OnePiece-Rulez.de Forum (https://www.onepiece-rulez.de/wbb2/index.php)
- ONE PIECE - Bereich (https://www.onepiece-rulez.de/wbb2/board.php?boardid=7)
-- Anime (https://www.onepiece-rulez.de/wbb2/board.php?boardid=8)
--- Wer hat die schlechteste deutsche Synchro? (https://www.onepiece-rulez.de/wbb2/thread.php?threadid=1987)


Geschrieben von CrazyPiece am 18.05.2012 um 13:13:



Zitat:
Original von BlacKariboo
Ich glaube das einzige schlechte daran, war einfach der wechsel. Wäre es von anfang an diese stimme gewesen, hätte es bestimmt niemanden gestört.


ja klar. das denke ich auch.
trotzdem hatte der erste sprecher ne coole stimme. kann man zwar nicht als erwachsen betiteln ,aber eine ruhige angenehme stimme...jetzt hört sich chopper viel zu kindlich und verspielt an^^
ka...der alte chopper fehlt mir^^ ,seine stimme ist mir einfach im kopf geblieben.
naja ...sollte mich nicht stören, höre mir ja eh immer die japanischen stimmen an...da find ich chopper allerdings noch schlechter D aber ist mir mittlerweile halt auch irgendwie egal.



Geschrieben von Daedrafürst am 18.05.2012 um 22:59:



Wenn sich Chopper verwandelt (in den Gorilla xD), hat er doch denselben Sprecher wie früher.
Aber wie heißt der?



Geschrieben von BlacKariboo am 19.05.2012 um 00:26:



der alte war florian halm und der neue ist martin halm. (mein ich zumindest XD)

Es sind brüder und klingen deshalb ziemlich ähnlich. Aber auch in der großen form hat chopper seine normale stimme. Ist nur etwas tiefer. :)



Geschrieben von Daedrafürst am 19.05.2012 um 10:03:



Du meinst, dass diese quietschige Stimme dieselbe ist, wie die vom großen Chopper?
Kann ich mir irgendwie nicht vorstellen, kann aber trotzdem gut sein.

Und wenn die beiden so ähnliche Stimmen haben, wieso schafft dann der Neue nicht die alte Stimme?



Geschrieben von BlacKariboo am 19.05.2012 um 10:15:



es kommt drauf an wie die stimme normal klingt. vielleicht klingen beide an sich total unterschiedlich, aber wenn sie tiefer sprechen als normal,l, klingen sie ähnlich.

Auf keinen Fall hat der große chopper seine alte stimme behalten. Der synchronsprecher hat aufgehört weil er incht mehr für endlos serien sprechen wollte, da wäre es ja total unlogisch wenn er die haleb rolle noch sprechen würde :)

vielleicht ist es ja auch beabsichtigt dass der kleine stimme quietschiger spricht. :)



Geschrieben von Daedrafürst am 19.05.2012 um 18:43:



Quietschig ist Absicht!

Sie wollten dem jap. Original näher kommen!
Trotzdem hören sich die beiden exakt gleich an xD!

Wer weiß, vielleicht spricht der Alte immer noch heimlich weiter!



Geschrieben von NicoRobin am 15.06.2012 um 23:36:



Ich finde Choppers zweite Stimme auch ätzend. Ist vielleicht näher am Japanischen aber irgendwie klingt er nicht mehr so süß wie vorher, sondern eher hysterisch dumm. Liegt aber vielleicht einfach dran, weil ich Chopper mit der ersten deutschen Stimme kennengelernt hab...

Und mich nervts manchmal, dass so viele Stimmen auch in anderen Serien/Filmen vorkommen.
Sanjis Stimme ist z.B. die von Marshall Eriksen aus How I met your mother und Cindrys Stimme ist die von Lily aus HIMYM. Muss bei beiden Serien immer an den jeweils anderen Charakter denken...
Zorros Stimme hör ich auch recht oft in Filmen.



Geschrieben von rabe am 16.06.2012 um 09:44:



Das mit den Stimmen, die zu "How I met your mother" passen, hatten wir irgendwo schon mal. Kayas Stimme ist ja die gleich wie bei Cindry, gehört also auch zu Lili und Tedds Stimme kann man bei Shanks und Chopper hören. Namis Stimme ist auch mal bei Nebencharakteren aufgetaucht (z.B. Tedds Schwester)
Also ich muss sagen, da ich ein Fan von beiden Serien bin, stört es mich nicht im Geringsten, es freut mich sogar.



Geschrieben von Zero am 31.10.2013 um 02:29:



Also ich kenne die nicht alle aber als Doflamingo da Bellamy zum kämpfen gezwungen hat, ging gar nicht...
Ich könnte denke noch ein paar finden...



Geschrieben von Sabo am 31.10.2013 um 02:38:



Ich fand die Änderung von Choppers Synchronsprecher irgendwo im Thriller Barck echt sehr schlecht...



Geschrieben von Pennywise am 02.11.2013 um 11:44:



Zitat:
Ich fand die Änderung von Choppers Synchronsprecher irgendwo im Thriller Barck echt sehr schlecht...

Chopper hat echt die mit abstand schlechteste Stimme abbekommen. Die davor war viel, viel angenehmer und passender. Nicht so abgedreht, hysterisch und nervig. Der hat sich echt verschlechtert.
Ich finde aber auch Lysops Stimme auf Dauer immer ziemlich unerträglich, vor allem wenn/weil der permanent schreit.



Geschrieben von Sabo am 02.11.2013 um 20:16:



Ich weiß auch nicht genau...warum wurde der Synchronsprecher geändert? Ich fand den ersten Sprecher von Chopper gut.



Geschrieben von NicoRobin am 16.09.2014 um 14:05:



Ab 400 werden alle neuen Charakterer gewöhnungsbedürftig, weil mal sie hauptsächlich vom Japanischen kennt.

Welche ich ganz ganz furchtbar und unpassend finde, ist Flamingos. Hab letztens die Mock Town Folgen angesehen auf Deutsch... voooooll furchtbar Flamingos Stimme. Ganz und gar nicht so spielerisch, charismatisch. Verfälscht den ganzen Charakter.

Edit: Boa Hancocks Stimme ist auch echt gewöhnungsbedürftig. Die hat man ja im Japanischen auch nicht soooo viel reden gehört, aber trotzdem passt die deutsche Stimme gar nicht - viel zu sanft und freundlich und weich und mädchenhaft.


Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH